自分が所有する複数のPCにインストールして利用することは可能なのでしょうか？

キーワードスカウターSは1つのアカウントに付き、1つのPCで認証を行います。
つまり、3台のPCで利用する場合は、３つ購入する必要があります。
ただ、PCの認証を変えることはできますので、別PCで再認証して使うことは可能です。